Replaces the link to the referenced character with a copy of the actual paths from that character.